《军官与绅士》/港译《冲上云霄》(An Officer and a Gentleman)
恕我年青，「冲上云霄」对我来说，只是一部电视剧。我茫然不知1982年由 Richard Gere 主演的电影《An Officer and a Gentleman》，香港的中文译名正是「冲上云霄」。
其实这个译名很误导，电影中 Richard Gere 加入海军训练，只因心愿是驾驶战机，但电影由始至终都没有军官与绅士的场面。
据闻这部电影在当年成绩不错，继《美国舞男》(American Gigolo) 后再度奠定Richard Gere的男一地位，主题曲也大红大紫。
但坦白说，我不觉得电影很好看，尤其电影在颁奖礼提名甚多，但原来质素如此平庸行货，令我更觉不外如是。关于 Richard Gere 和 Debra Winger 相遇相爱的描写，明明二人本来并不志在发展儿女私情，但又突然爱得难离难舍，煞是奇怪。
但其实二人的相爱过程，又没遇上什么阻挠，顶多只是一时的意气相争或无病呻吟，难以打动人心。
Richard Gere 演技颇逊（最近也重爱了2002年的《芝加哥》(Chicago)，Richard Gere 都好像没有进步过），Debra Winger 后来也谓二人的合作不太愉快，二人的化学作用可谓零。但在戏中纯属花瓶一个的 Debra Winger，最后竟能获奥斯卡影后提名，教人惊诧。
《军官与绅士》中 Richard Gere 的朋友和 Debra Winger 的朋友的爱情线，反而更加吸引。那两位演员叫 David Keith 和 Lisa Blount，演出相当不错，比两位主角更有火花。
电影开始，海军学校已作出提醒，该地区的年轻女孩都爱找个海军学生，跟他发生关系，继面怀孕逼婚，目的是想嫁个军官，脱离这个鸟不生蛋的穷乡僻壤；另一方面，不少海军学生其实在故乡早有女友或家室，但来到远方，血气方刚，很自然会跟当地女孩调情。
各个男女，就在这种各怀目的又互不信任的前提下，展开雾水情缘。David Keith 和 Lisa Blount 深爱对方，前者就在海军训练结束前，毅然离队，决定与女子双宿双栖；
后者本来期待假若二人共谐连理，她终于可以离开家乡，冲出世界探索宇宙，当但她得知男子不再是海军，认为那不是她的理想生活，忍痛拒绝，David Keith 最后伤心自尽。
二人只是配角，关于他们的真实心理状态，以及后来的发展，电影没有详迹。但电影以这个结尾结束两位配角的支线，似乎想责任都怪罪在女方身上，暗示 David Keith 的一往情深，反衬 Lisa Blount 的拜金主义。
可是，爱一个人，真的需要那么无条件、那么不计较吗？也许有人说，她不爱他，只爱他的军人身份，但调转来看，是因为你的军人身份，造就了值得被爱、被人欣赏的你。
是工具价值，内化成你的内在价值。加上，电影中，女子从没说过嫁个军人是为了钱，她们是想放眼世界，想享受更多经历。
爱一个人能助你提升生活质素和扩阔眼界的人，我觉得好正常；如果那人再也不能为自己的生活带来新冲击，放弃也是无可奈何。难不成为了证明爱，就要对方与你一同沉沦？
《军官与绅士》费尽唇舌地创造了一个电影内的世界观：充斥滥交成性的海军学生和一心嫁个如意郎君的拜金女子的小社区，谈的不过是老掉牙的爱人还是爱条件，好像雕刻了一个复 杂精细的杯，但只为喝一杯白开水，有点迂回曲折，也很不合乎经济效益。
本文来自木之本樱投稿，不代表宅部落立场，版权归原作者所有，欢迎分享本文，转载请保留出处！
